Pohon Inovasi mewakili pertumbuhan inovasi Otsuka Pharmaceutical Company untuk kesehatan dan kesejahteraan masyarakat.

Ranting dan Daun - mewakili banyaknya produk inovasi dan kontribusi perusahaan kepada masyarakat (Program CSR).

Batang Pohon - menggambarkan komitmen yang kuat dari Otsuka People.

Akar - menggambarkan sinergi kekuatan Otsuka People yang memiliki semangat yang sama, keahlian yang tinggi dan komitmen yang kuat dalam menciptakan produk-produk baru berdasarkan penelitian-penelitian yang canggih untuk meningkatkan kesehatan dan kesejahteraan masyarakat.

The Innovation Tree represents
the growing innovations of Otsuka
Pharmaceutical Company for
people's health and well-being.

The Branches and Leaves - represent
our great innovations products and
the company contributions to
the communities (CSR Program).

The Big Trunk - represents strong commitment of Otsuka People.

The Roots - represent the strength of
Otsuka people who have the same great spirit, skills, advanced researchs and strong commitments to create products for people's health and well-being.